« Un trésor inestimable » (2024/03/21) Dimanche des Rameaux — Ressources liturgiques - Association Sacrosanctum Concilium

Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Se connecter à l'espace privé
Menu

Moteur de recherche

Le moteur de recherche 🔍 permet de retrouver n’importe quel document à partir des mots qu’il contient sur l’ensemble du site. Pour plus d’efficacité, n’hésitez pas à indiquer plusieurs mots significatifs. Mieux encore, mettez une locution complète entre guillemets (par ex. un titre ou sous-titre).

Si vous voulez retrouver spécifiquement un texte officiel, sachez le domaine de la Bibliothèque a un système de recherche propre : titre du document, auteur, type de document, période de publication du document.

 

Lire la suite / mode d'emploi complet

« Un trésor inestimable » (2024/03/21) Dimanche des Rameaux

Le Dimanche des Rameaux commémore deux événements relatés dans le Nouveau Testament : d'une part, l'entrée solennelle de Jésus à Jérusalem, où il est acclamé par une foule agitant des palmes et déposant des manteaux sur son passage, épisode rapporté par les quatre Évangiles canoniques ; d'autre part, la Passion du Christ, sa mort sur la croix et sa mise au tombeau, d'où le nom actuel de « célébration des Rameaux et de la Passion ».

De nombreux compositeurs ont écrit sur les textes de ce dimanche. Nous retenons de cette production les antiennes « Hosanna filio David », « Ingrediente Domino » et « Pueri Hebraeorum ».

Hosanna Filio David

Hosanna Filio David
benedictus qui venit in nomine Domini.

Hosanna au Fils de David,
béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.

Dans l'évangile de Matthieu au chapitre 21 :
6 Les disciples partirent et firent ce que Jésus avait leur avait ordonné. 7. Ils amenèrent l'ânesse et son petit, disposèrent sur eux leurs manteaux, et Jésus s'assit dessus. 8. Dans la foule, la plupart étendirent leurs manteaux sur le chemin ; d'autres coupèrent des branches aux arbres et en jonchaient la route. 9 Les foules qui marchaient devant Jésus et celles qui suivaient criaient :
- « Hosanna au fils de David !
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! »

Antienne grégorienne. Hosanna filio David

Tomás Luis de Victoria (1548-1611) Hosanna filio David Partition

Hosanna filio David (Tomás Luis de Victoria) North Stoneham and Bassett parish

Ingrediente Domino

Ingrediente Domino in sanctam civitatem,
Hebraeorum pueri resurrectionem vitae pronuntiantes,
cum ramis palmarum :
Hosanna, clamabant, in excelsis.

Comme le Seigneur entrait dans la Cité Sainte,
les enfants des Hébreux annonçant par avance la résurrection de la Vie,
avec des rameaux de palmiers, l’acclamaient :
Hosanna au plus haut des cieux !

George John Malcolm (1917-1997) Ingrediente Domino

Ingrediente Domino (George John Malcolm) Ingrediente Domino  The Choir of King's College

Pueri Hebraeorum

Pueri Hebraeorum,
tollentes(portantes) ramos olivarum,
obviaverunt Domino,
clamantes et dicentes :
Hosanna in excelsis.

Les enfants des hébreux
prenant (portant) des branches d'olivier,
allèrent au devant du Seigneur
en criant et en disant :
Hosanna au plus haut des cieux.

Antienne grégorienne. Pueri Hebraeorum

Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594) Pueri Hebraeorum Partition

Pueri Hebraeorum (Giovanni Pierluigi da Palestrina) iSing Silicon Valley

Franz Schubert (1797-1828) Pueri Hebraerorum

Pueri Hebraerorum (Franz Schubert) Capella Byzantinae

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Sacrosanctum Concilium 61

    Extrait de la Constitution Sacrosanctum Concilium

    Valeur pastorale de la liturgie et sa relation avec le mystère pascal.

    SC 61. C'est pourquoi la liturgie des sacrements et des sacramentaux fait que, chez les fidèles bien disposés, presque tous les événements de la vie sont sanctifiés par la grâce divine qui découle du mystère pascal de la passion, de la mort et de la résurrection du Christ ; car c'est de Lui que tous les sacrements et sacramentaux tirent leur vertu ; et il n'est à peu près aucun usage des choses matérielles qui ne puisse être dirigé vers cette fin : la sanctification de l'homme et la louange de Dieu.

    ► Voir commentaire dans La Maison-Dieu 77, 1964

    En savoir plus sur cet extrait