Moteur de recherche

Le moteur de recherche 🔍 permet de retrouver n’importe quel document à partir des mots qu’il contient sur l’ensemble du site. Pour plus d’efficacité, n’hésitez pas à indiquer plusieurs mots significatifs. Mieux encore, mettez une locution complète entre guillemets (par ex. un titre ou sous-titre).

Si vous voulez retrouver spécifiquement un texte officiel, sachez le domaine de la Bibliothèque a un système de recherche propre : titre du document, auteur, type de document, période de publication du document.

2 chœurs spirituels Op. 115 : Beati mortui et Periti autem

Heureux les morts qui meurent dans le Seigneur.
Oui, dit l'esprit : que dès à présent
ils se reposent de leurs peines,
car leurs œuvres les suivent.

Beati mortui Op. 115 N°1.

Beati mortui in Domino morientes deinceps.
Dicit enim spiritus,
ut requiescant a laboribus suis
et opera illorum sequentuur ipsos.

Heureux les morts qui meurent dans le Seigneur.
Oui, dit l'esprit : que dès à présent
ils se reposent de leurs peines,
car leurs œuvres les suivent.

Apocalypse 14, 13 :

Alors j'entendis une voix qui venait du ciel. Elle disait :
"Écris :
Heureux, dès à présent,
les morts qui meurent dans le Seigneur.
Oui, dit l'Esprit,
qu'ils se reposent de leurs peines,
car leurs actes les suivent !"

Traduction officielle liturgique.

On peut télécharger la partition ici.

Félix Mendelsssohn Op. 115 N°1 : Beati mortui.

Op. 115 N°1 Beati mortui (Félix Mendelssohn) SUHAR korua (Esteban Urzelai)

Periti autem Op. 115 N°2.

Félix Mendelssohn Op. 115 N°2 Periti autem.

Op.115 N°2 Perti autem (Félix Mendelssohn) Camerata Musica Limburg (Jan Schumacher).

Sacrosanctum Concilium 115

Extrait de la Constitution Sacrosanctum Concilium

La formation musicale.

SC 115. On accordera une grande importance à l'enseignement et à la pratique de la musique dans les séminaires, les noviciats de religieux des deux sexes et leurs maisons d'études, et aussi dans les autres institutions et écoles catholiques ; pour assurer cette éducation, les maîtres chargés d'enseigner la musique sacrée, seront formés avec soin.
On recommande en outre d'ériger, là où c'est opportun, des instituts supérieurs de musique sacrée.
Aux musiciens et chanteurs, surtout aux enfants, on donnera aussi une authentique formation liturgique.

► Voir commentaire dans La Maison-Dieu 77, 1964

En savoir plus sur cet extrait